¥»­¶¦ì¸m¡G­º­¶ ¡÷ ·s»D¤¤¤ß ¡÷ ¨T¨®·s»D
¹s³¡¥óª§ºÝ±Ñ¶D ¤¤°ê¨T¨®·~Ävª§¤O©Î¾D¹K¨î¡H

2008¦~07¤ë25¤é 09:40 ¨Ó·½¡G¤W®üÃÒ¨é³ø µoªíµû½×

¡@¡@¦b°ê¤º¥«³õ©M®ü¥~¥«³õ¤W¡A¤¤°ê¨T¨®·~¥¿¾D¹J«e©Ò¥¼¦³ªºÀ£¤O¡C7¤ë18¤é¡A¥@¬É¶T©ö²Õ´(WTO)µô©w¡G¤¤°êªº¡mºc¦¨¾ã¨®¯S¼xªº¨T¨®¹s³¡¥ó¶i¤fºÞ²z¿ìªk¡n¹H¤Ï¤F°ê»Ú¶T©ö³W«h¡A¸T¤î¤¤°ê¹ï¶i¤f¨T¨®¹s³¡¥ó°l¥[¶i¤fÃöµ|¡C¦]¦¹¡A¬ü°ê¡B¼Ú·ù©M¥[®³¤j³Ó¶D¡A¤¤°ê±Ñ¶D¡C³o¦¨¬°¤¤°ê2001¦~¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´¥H¨Ó­º¦¸¦b¶T©ö¥qªkª§ºÝ¤¤±Ñ¥_ªº®×¤l¡C

¡@¡@¬Ý¦ü¤£°_²´ªº¨T¨®¹s³¡¥ó¬°¦ó±È°_¤F¸ó°ê¤j­·ªi¡H³o°_©x¥q·|µ¹¤¤°ê¨T¨®·~±a¨Ó¤°»ò¡H¤¤°ê¥@¬É¶T©ö²Õ´¬ã¨s·|±`°È²z¨Æ©P¥@»ü²@¤£¯d±¡¦a«ü¥X¡A¡§®ü¥~¨T¨®¥ø·~­Ì´N¬O§Æ±æ¤¤°ê²_¬°¨ä¥N¤u°ò¦a¡A¤£§Æ±æ¤¤°ê¨T¨®¦b®Ö¤ß¹s³¡¥ó¤W¨ã¦³Ävª§¤O¡C¡¨

¡@¡@¤¤°ê¾D¹J¤F¦Û2001¦~¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´(WTO)¥H¨Óªº²Ä¤@¦¸±Ñ¶D¡C

¡@¡@7¤ë18¤é¡A¥@¬É¶T©ö²Õ´¤½§G¤FÃö©ó¤¤°ê»P¬ü°ê¡B¼Ú·ù©M¥[®³¤j¤T¤è¨T¨®¹s³¡¥óª§ºÝªºµô¨M³ø§i¡G¤¤°êªº¡mºc¦¨¾ã¨®¯S¼xªº¨T¨®¹s³¡¥ó¶i¤fºÞ²z¿ìªk¡n¹H¤Ï¤F°ê»Ú¶T©ö³W«h¡C

¡@¡@¾¨ºÞ³o¤@µ²ªG»P¤µ¦~2¤ë¦V·í¨Æ¤è¤½§Gªº¤¤´Á³ø§i(ªì¨B½Õ¬dµ²ªG)¤º®e¤@­P¡A§Y¤ä´©¬ü°ê¡B¼Ú·ù¡B¥[®³¤jªºÆ[ÂI¡A»{¬°¤¤°ê¹ï¶W¹L¾ã¨®60%¥H¤Wªº¶i¤f¹s³¡¥ó«ö¾ã¨®¼xµ|ªº°µªkºc¦¨¹ï¶i¤f¨T¨®¹s³¡¥óªºª[µø¡C

¡@¡@¦b¨IÀq¼Æ¤é«á¡A7¤ë22¤é¡A¤¤°ê°Ó°È³¡µo§GÁn©ú¡G¤¤¤è¨Ã¤£§¹¥þ»{¦P±M®a²Õ³ø§iªº¤º®e¤Îµ²½×¡C®Ú¾ÚWTOª§ºÝ¸Ñ¨Mµ{¦¡¡A¤¤¤è«O¯d´£¥X¤W¶DªºÅv§Q¡C

¡@¡@¤@³õ¸ó°êª§½×¥¼¨Ó±N¦A«×©Ô¶}±c¹õ¡C

¡@¡@¥´À»°½°kµ|VS¤J¥@©Ó¿Õ

¡@¡@¹ï©ó¡mºc¦¨¾ã¨®¯S¼xªº¨T¨®¹s³¡¥ó¶i¤fºÞ²z¿ìªk¡n¦X²z»P§_¡A¤¤¥~Âù¤è¦U°õ¤v¨£¡C

¡@¡@¡§§Ú­Ì¨Ã¤£¬O¸T¤î¥~°ê¨T¨®¹s³¡¥ó¶i¤J¤¤°ê¡A¦Ó¬O­n¨D¨ä¦Xªk¦a¶i¨Ó¡C¡¨¤¤°ê¥@¬É¶T©ö²Õ´¬ã¨s·|±`°È²z¨Æ©P¥@»ü§i¶D¤W®üÃÒ¨é³ø°OªÌ¡A¡§®üÃö¤è­±¤H­û¿Ë¤f§i¶D§Ú¡A¨ä´¿¸g¬Ý¨ì¤@½ø©³½L¨®¨­µ¥§¡²Õ¸Ë¦nªº¥~°ê¨T¨®¡A´N®t¸Ë¥|­Ó¨®½ü¡C¶i¤fªÌÁnºÙ³o¬O¹s³¡¥ó¡A­n¨D«ö¹s³¡¥óµ|²vúµ|(§Y¼xµ|10%)¡C²³©Ò¶gª¾¡A¦b¤¤°ê°ê¤º¸Ë¤W¥|­Ó½ü¤l¡A¥L­Ì´N·|«ö¾ã¨®¾P°â¡C³o¼Ëªº¹s³¡¥ó©M¤@½ø§¹¦nªº¾ã¨®¦³¦h¤j°Ï§O¡H¡¨

¡@¡@¤¤°ê°Ó°È³¡°ê»Ú¶T©ö¸gÀÙ¦X§@¬ã¨s°|³Õ¤h±ö·s¨|¤@°w¨£¦å¦a«ü¥X¡G©Ù¥­¨âªÌ(¾ã¨®©Mºc¦¨¾ã¨®¯S¼xªº¹s³¡¥ó)¤§¶¡ªºµ|²v®t¡A¬Û·í©ó¹ªÀy¤½¶}¨«¨p¡I

¡@¡@¤¤°ê°Ó°È³¡¬ÛÃö¤H¤h¤]¹ð¦¸¦b¤£¦P³õ¦Xªí©ú¡G¤¤°ê¨Ã¨S¦³¹H¤ÏWTOªº¬ÛÃö³W«h¡A¡mºc¦¨¾ã¨®¯S¼xªº¨T¨®¹s³¡¥ó¶i¤fºÞ²z¿ìªk¡n¥X»O¬O¬°¤F¨¾¤î¤£ªk¤À¤l§Q¥Î¾ã¨®©M¹s³¡¥óªºµ|®t³WÁ×®üÃöºÊ·þ¡B°½°kÃöµ|¡A¤]¬O¥´À»«Dªk«÷¸Ë¡B«OÅ@®ø¶OªÌ§Q¯qªº±¹¬I¡A¬O²Å¦X¥@¶T²Õ´³W«hªº¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¼Ú·ù¡B¬ü°ê¡B¥[®³¤j¤è­±¹ï¦¹¨Ã¤£»{¦P¡A¥L­Ìºòºò«r¦í¤¤°ê¤J¥@«eªº©Ó¿Õ¤£©ñ¡CWTOª§ºÝ¸Ñ¨M¾÷ºc±M®a³ø§i©ú½T«ü¥X¡G¤¤°ê¡m¨T¨®²£·~µo®i¬Fµ¦¡n(2004¦~)¡B¡m¶i¤f¨T¨®¹s³¡¥óºc¦¨¾ã¨®¯S¼x®Ö©w³W«h¡n¡B¡mºc¦¨¾ã¨®¯S¼xªº¨T¨®¹s³¡¥ó¶i¤fºÞ²z¿ìªk¡n¹H¤Ï¤FGATT 1994(1994¦~Ãöµ|»P¶T©öÁ`¨ó©w)²Ä2.1(a)±ø¡B²Ä2.1(b)±øÃö©ó¿í¦u´îÅýªí¸q°Èªº³W©w¡A¤]¹H¤Ï¤FGATT 1994²Ä3.2±ø©M²Ä3.4±øÃö©ó°ê¥Á«Ý¹Jªº³W©wµ¥¡C

¡@¡@¼Ú·ùµo¨¥¤HPeter Power»¡¡A¤£À³·í«ö¾ã¨®Ãöµ|µ|²v¨Ó¼x¦¬¨T¨®¹s³¡¥óÃöµ|¡C¼Ú¬w¨T¨®¤u·~¨ó·|¥_¨Ê¥Nªí³B­º®u¥NªíÀ¹Å諾±µ«ü¥X¡A¥[¤JWTO«e¡A¤¤°ê¬F©²©Ó¿Õ2005¦~¹s³¡¥óÃöµ|¬°10%¡C

¡@¡@¼Ú¬w¨T¨®¤u·~¨ó·|¯µ®Ñªø¥ì¸U¡PÀN¹F´¿§i¶D¤W®üÃÒ¨é³ø¡A¡§°w¹ï¤¤°ê¨T¨®¹s³¡¥ó¶i¤fª§ºÝ¦¨¥ß¤F±M®a¤p²Õ¡A¸Ó¤p²Õ±N°í«ùWTO­ì«h¡A¤£·|©ñ±óÅý¤¤°ê¨ú®ø¡mºc¦¨¾ã¨®¯S¼xªº¨T¨®¹s³¡¥ó¶i¤fºÞ²z¿ìªk¡nªº¬Y¨Ç³W©w¡C¡¨

¡@¡@§ÅýVSºò¹G

¡@¡@¦b³o³õ¯Ó¶O®É¤éªº¶D³^¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@­Ó§Åýªº¤¤°ê©M¤@¸sºò¹Gªº®ü¥~¶Õ¤O¡C

¡@¡@©P¥@»ü«ü¥X¡A¦Û¡mºc¦¨¾ã¨®¯S¼xªº¨T¨®¹s³¡¥ó¶i¤fºÞ²z¿ìªk¡n¥X»O«á¡A´N¨S¦³¯u¥¿¹ê¬I¹L¡A¤@©ì¦A©ì¡C¹ïºc¦¨¾ã¨®ªº¨T¨®¹s³¡¥ó¤´µM¥¼¥[¼xÃöµ|¡A¦ý®ü¥~°ê®aÁÙ¬Oºò¹GµÛ®i¶}WTO¶D³^¡C

¡@¡@¦b2005¦~2¤ë28¤é¤¤°ê¦³Ãö³¡ªùµo§Gªº¡mºc¦¨¾ã¨®¯S¼xªº¨T¨®¹s³¡¥ó¶i¤fºÞ²z¿ìªk¡n«ü¥X¡A¦Û2006¦~7¤ë1¤é°_¡A¹ï¦b¤¤°ê²Õ¸Ëªº¨T¨®¡A­Y¨ä¶i¤f¹s²Õ¥ó»ù®æÁ`©M¹F¨ì¸Ó¨®«¬¾ã¨®Á`»ù®æªº60%¥H¤W¡A³o¨Ç¶i¤f¹s²Õ¥ó±N¤£¦A¥H¹s²Õ¥óµ|²v½Òµ|¡A¦Ó¬O«ö·Ó¾ã¨®µ|²v½Ò¼x¶i¤fÃöµ|¡A¥B¦b²Õ¸Ë¦¨¾ã¨®¤§«e¥H«Oµ|¤è¦¡³B²z¡C

¡@¡@¦ý½T¦p©P¥@»ü©Ò¨¥¡A¤¤°ê¬F©²¤_2006¦~7¤ë5¤é°µ¥XÅý¨B¡A±N¡mºc¦¨¾ã¨®¯S¼xªº¨T¨®¹s³¡¥ó¶i¤fºÞ²z¿ìªk¡n¹ê¬I´Á³Ì²×©µ¦Ü2008¦~7¤ë1¤é¤~¹ê¬I¡C¦b¨â¦~ªº©ì©µ¤¤¡A¤@¨Ç¸ó°ê¨T¨®¥ø·~§¤¨É¤F°ª¹F15%ªºÃöµ|®t¡C

¡@¡@¹ï¦¹¡A¬ü°ê¶T©ö¥NªíSusan Schwabµø¦Ó¤£¨£¡A¨äµo§GÁn©ú¡G¥@¬É¶T©ö²Õ´ªº³ø§i¡§²@µLºÃ°Ý¦a«ü¥X¡A¦b¥@¬É¶T©ö²Õ´Åé¨t¤¤¡A¤¤°ê¹ï¬ü°êµ¥¨T¨®¹s³¡¥óªºª[µø©Ê«Ý¹JµL®e¨­¤§¦a¡C¡¨

¡@¡@¦b³o¤@¶i¤@°h¤¤¡AÁôÂõۦU¤è§Q¯qªº¨¤³v¡C¬Ý¦ü²³æ©öÀ´ªº°ÝÃD¡A¦]¬°¥~¤è¯¸¦b¥»°ê¸gÀÙ§Q¯q©M¨T¨®²£·~¬Fµ¦¨¤«×¦Ó©l²×µLªk¹F¦¨¦@ÃÑ¡C

¡@¡@¬ü°ê¡B¼Ú·ùºÙ¡A¤¤°ê¹ï¶i¤f¨T¨®¹s³¡¥ó¼xµ|¡A±N­¢¨Ï®ü¥~¨T¨®¥Í²£°Ó¦p³q¥Î¨T¨®¡B¤j²³¨T¨®µ¥¦V¤¤°ê¤j¶q±ÄÁʨT¨®¹s³¡¥ó¡C³o¤@¤ñ¨Ò¦û¨ä¤¤°ê²Õ¸Ë¨T¨®ªº40%©ÎªÌ§ó°ª¡A³o¤j¤j¥´À»¤F¬ü°ê¡B¼Ú·ù¥»¤w¯Ü®zªº¨T¨®¹s³¡¥ó·~¡C

¡@¡@¡§¥L­Ì¦bÆpªÅ¤l¡A¨ä³Ì²×µ²ªG´N¬O¼vÅT®Ö¤ß¨T¨®¹s³¡¥óªº°ê²£¤Æ²v¡A·QÅý¤¤°ê¥Ã»·²_¬°°ê»Ú¨T¨®ªº²Õ¸Ë¼t¡C¡¨¦Ó©P¥@»ü«h«ü¥X¡A¡§¨T¨®ªº®Ö¤ß§Þ³N´N¬O¨T¨®°Ê¤OÁ`¦¨¡A³o¤]¬Oªþ¥[­È©M§Q¼í²v³Ì°ªªº¨T¨®¹s³¡¥ó²Õ¦¨³¡¤À¡C¸ó°ê¨T¨®¥¨ÀY­Ì¶i¤fªº´²¥ó¦h¬°°Ê¤OÁ`¦¨¡C¡¨

¡@¡@¾¨ºÞ¤¤¤è¥i¯à¤W¶D¡A¦ý«ö·Ó¥¿±`µ{¦¡³Ì¦h¦A©ì¨â¦~¡C«ö·ÓºD¨Ò¡A¥@¬É¶T©öª§ºÝ¸Ñ¨M¾÷ºc±M®a²Õµô¨MÂA¦³³Q±À½ªº®×¨Ò¡A¦]¦¹¥¼¨Ó·¥¥i¯àºû«ù­ì§P¡A¨º»ò¡A©¡®É¤¤°ê±N¹ï¡§¤£²Å¦X¼Ð·Ç¡¨¶i¤f¨T¨®¹s³¡¥ó¼x¦¬10%ªºÃöµ|¡C©úª¾¹ï¤è¦bÆpªÅ¤l¡B¨è·N°kµ|¡A«oµLªkÀ³¹ï¡I³o¬O¤@ºØ§ó¤jªº´d«s¡I(§dã¡^

¡i½s¿è:»¯ÔСj
½Ð ±z µû ½×                                 ¬d¬Ýµû½×                 ¶i¤JªÀ°Ï
µn¿ý/µù¥U    °Î¦Wµû½×

        
                    ¥»µû½×Æ[ÂI¥u¥Nªíºô¤Í­Ó¤HÆ[ÂI¡A¤£¥Nªí¤¤°ê·s»Dºô¥ß³õ¡C
¹Ï¤ù³ø¹D §ó¦h>>
¬ü¤é¤T¬ì¾Ç®aÀò2008¦~«×¿Õ¨©º¸ª«²z¾Ç¼ú
¹Ï¡G­JÀAÀÜ¥D®u§@«~«G¬Û¤¤°ê°Å¯ÈÃÀ³N®i
¹Ï¡G®õ°êĵ¤è¬I©ñ¶Ê²\¼u¤ÞµoÄ̶Ã
¹Ï¡G´¶¨Ê»r¥b¨­³¥¥~±JÀç¹L56·³¥Í¤é
¦èÂÃ·í¶¯µo¥Í6.6¯Å¦a¾_ ©ÔÂÄ«°¾_·P±j¯P
¹Ï¡G©ú¬P»¯¥»¤s­·¥ú¶ù¤k³õ­±°øµØ
¹Ï¡G¡§ºµ¡¨»P¬ü¤k¡§ºµ¥«¡¨¤¤¦@»R
¹Ï¡G¥_¨Ê93#¨Tªoº¦¦Ü6.37¤¸/¤É
¨C¤éÃöª`  
¡iÃö©ó§Ú­Ì¡j-¡i ·s»D¤¤¤ß ¡j- ¡i¨Ñ½ZªA°È¡j-¡i¹Ï¤ù®wªA°È¡j-¡i¸ê·½¦X§@¡j-¡i¼s§iªA°È¡j-¡i©Û¸u¸ê°T¡j-¡i¤£¨}©M¹Hªk¸ê°TÁ|³ø¡j

¥»ºô¯¸©Ò¥Z¸ü¸ê°T¡A¤£¥Nªí¤¤·sªÀÆ[ÂI¡C ¥Z¥Î¥»ºô¯¸½Z¥ó¡A°È¸g®Ñ­±±ÂÅv¡C
¥¼¸g±ÂÅv¸T¤îÂà¸ü¡BºK½s¡B½Æ»s¤Î«Ø¥ßÃè¹³¡A¹HªÌ¨Ìªk¥²¨s¡C

[ ºô¤W¶Ç¼½µøÅ¥¸`¥Ø³\¥iÃÒ¡]0106168)][¨ÊICP³Æ05004340¸¹] «ØÄ³³Ì¨ÎÂsÄý®ÄªG¬°1024*768¸ÑªR«×